빳빳한 책장을 만지고 길 건너편 오래된 서점의 냄새를 맡을 수 있기를 기대했습니다. 이번 달에는 에너지가 상승합니다. 세상은 히터 옆에서 잊고 싶은 어색한 필수품이 아니라 다시 도전입니다. 내 뒤에서 외침, 브레이크 소리, 그리고 침묵. 나는 눈을 떴고 이전보다 가벼워진 기분이었습니다. 나는 떨었다. 길거리에서 내 몸은 조용히 가만히 누워 있었고 머리는 이상한 각도로 돌아갔다. 사람들이 쳐다 보았다. 운전자는 얼굴을 가리고 울었다. 경찰이 썼다; 사이렌이 더 가까이 다가왔다. 그들은 나를 들것에 조심스럽게 눕혔습니다.

Later: my own party, given for no reason but the dare. Refusal kept me off the drink, and so—indirectly—off her. I would be glad when they all buggered off. The later it got, the more tiresome my friends became. Only now did I see it. On the first row—small, slight woman. The body did not draw me, but the face did: open, eyes that held friendship. My voice snagged. She knew I was thinking of her. The eyes told it. I had to go on; the room grew restless. She winked. Contact made.

They began to leave, in groups, drunk and laughing. New couples among them—maybe they would last. The blonde still sat beside me. ‘Can I sleep here tonight? I feel so alone since my friend left.’ The laughter kept sounding through the dark.