韓流ドラマを見る方法。.
私は韓国の映画やテレビシリーズを見たり、解説したりするのが大好きだ。長い間、私の友人の誰もそれに対応できなかった。彼らは韓国文化を理解していなかったのだ。そして今でも、私が韓国ドラマを説明しても、彼らは手ごたえを感じない。そう、夜の飲み会では、大韓民国のことをたくさん話した。多すぎたかもしれない。友人たちは少し退屈そうにビールをおかわりした。私は辛いフライドチキンをテーブルに運んだ。彼らは私に韓国映画やテレビドラマの説明をしてほしくなかったのだ。.
チーメグ 韓国ではとてもポピュラーな食べ物だ。友人や仕事仲間と一緒に食べる。食堂で食べるのではなく、小さなレストランで食べる。韓国人は外食して楽しむのが大好きだ。どの映画やテレビシリーズでも、レストランのテーブルがホットスポットになっている。.
イカゲームが変わった。.
そう、少し退屈させた。それが変わったのは、映画のイカ戦からだ。彼らの態度が良くなった。今はみんな韓国の話をしたがる。韓国は熱い国だ。コビトが独裁者でなくなれば、朝凪の国への観光客は爆発的に増えるに違いない。これは私のささやかな意見だ。では、背景を説明しよう。これは画面を見ながらでも役に立つ。退屈という言葉と韓国の映像エンターテインメントを見ることは、決して相容れないものだ。では、基本的な情報をお伝えしましょう。そうすることで、韓国の映画やテレビシリーズをもう少し理解することができるだろう。.
韓国ドラマに登場する名前を解説。.
韓国の一般的な名字といえば、北朝鮮を支配する金一族がすぐに思い浮かぶ。金、崔、李、康、張、朴といった名字は韓国でよく見られる。ほとんどの場合、これらの名前は古代の氏族の名前に由来している。.東アジアではどこでもそうだが、まず姓を使い、その後に個人名を使う。つまり、金正恩(キム・ジョンウン)ではなく、金正恩(キム・ジョンウン)を使うのだ。.
韓国人に聞く」に匿名の人が書き込んだ:
韓国のマナーでは、ファーストネームを使うことは親密さを意味するか、極端な優越感を意味するかのどちらかであった。したがって、ファーストネームで呼ぶことができる人は比較的少ない。両親、祖父母、叔父、叔母、年上の(ただし年下の)兄弟姉妹、同い年か年上の親しい友人、飼い主(犬や猫などのペットを飼っている場合、あるいは昔は奴隷だった場合)。これが韓国ドラマの説明だ。.
職場で名前を使うことについて、同じ人がこう書いている:
仕事上の知り合いを通じて知り合った人の場合は、その人の姓の後に地位や職業をつけるのが正しい呼び方である。従って、名字がキムのマネージャー(ブジャン)であれば、キム・ブジャン・ニムと呼ぶ。(nimは敬語であるため、全体を訳すと「マネージャー・サー/マダム・キム」となる)。もしあなたが苗字がKwonの店のオーナーなら、韓国人はあなたをKwon sajang-nimと呼ぶ。(サジャンは経営者という意味。つまり、あなたはオーナー・サー/マダム・クォンと呼ばれているのだ。.
ブログ全体を読むことは本当に価値がある: ブログ
韓国ドラマのお辞儀について.
手を振ったり、少なくとも手を上げたりするのは、私たち西洋人が挨拶をするときにすることだ。韓国ではお辞儀をする。土下座までする必要はない。しかし、ちょっとしたお辞儀はとても敬意を表します。感謝の気持ちを表すのも同じだ。感謝の気持ちが深ければ深いほど、お辞儀も深くなる。.彼らは挨拶や感謝のためにお辞儀をするだけではない。誰かが何か悪いことをして謝るとき、彼らはお辞儀をしがちである。誰かが誰かに嘘をついたとき(あるいは何か重大なことを挙げたとき)、彼らは膝をつく。.
韓国ドラマにおけるお辞儀については、まだまだ説明すべきことがたくさんある。素晴らしい記事を見つけた。 これ
公式と非公式。.
私たちは「あなた」というフォーマルな言葉を使うことが少なくなってきているが、韓国ではフォーマルな話し方をすることがとても重要である。そうしないと、“失礼 ”になる。“年齢を考慮して、正式に話すべき人とそうでない人を判断する。また、自問すべきです:私はこの人のことをどの程度知っているのか?もしその人が、非公式に話しかけてもいいと言っているのなら、それは ‘別の行動を取れ "というサインだ。.
韓国ドラマにおける敬老。.
韓国では高齢者を敬うのが一般的だ。これは65歳以上の人だけを敬うという意味ではなく、たとえ数カ月間意見が違ったとしても、敬意を表します。.
これは、正式に話し、適切に振る舞うことにある。言葉遣いに気をつけるとかね。個人的に印象的なのは、子供や若者が親とどう向き合うかということだ。西洋の私たちは、もはや子育てに絶大な感謝を表すことはない。.
韓国ドラマでボーカルを務めることについて説明した。.
オランダ人はいつも冷静でいい人だ。指を切る?忘れてくれ。すぐに何も見えなくなる。韓国人はこのことについて、かなり激しく自己表現することができる(する必要はない)。“OMO!”とか “Ottoke? ”とか叫ぶ。(韓国人は「OMO!」「Ottoke?!!」(「大変だ」「どうしよう」という意味)といった叫び声で、自分がどれほど心配しているか、どれほど苦しんでいるかを表現する。.
また、口論になると大声になることもある。たくさんの怒りの表現が使われる。そのいくつかを挙げてみよう: こんにちはなんだこりゃ!)。若者はイライラしたときにこれを使う。aishも使えます! アイゴ とは、誰かがイライラしているとき、苛立っているとき、あるいは単に疲労しているときに使われる表現である。. オモ! というのは「なんてこった」という意味だ。でも、ただ見ているだけでは 韓国ドラマの説明
代表的な韓国料理と飲み物.
韓国ドラマの食文化を解説韓国ドラマで欠かすことができないのは、もちろん典型的な韓国料理と飲み物だ!韓国の生活の多くはレストランで、食卓を囲んで行われる。スクリーンの中では、友人や同僚、時には敵でさえもレストランに何度も通う姿が映し出される。. よく見かけるのは、焼酎、キムパプ、キムチ、チャジャンミョン、ミヨッククなどだ。アメリカーノコーヒー(私たちが知っているブラックコーヒー)も見逃せない!
米から作られたアルコール飲料で、飲食店でよく売られている。小さなショットグラスで飲み、20%のアルコールが入っていることが多い。もうひとつの代表的な飲み物はマッコリだ。 伝統的に焼酎は米から作られていたが、朝鮮戦争後、焼酎は米から作られるようになった。
(1950年代)には、ジャガイモ、大麦、サツマイモ、タピオカなどのデンプンで焼酎を作っていた。.
この韓国風スナックは、ご飯を海苔で巻き、様々な野菜や肉を添えたものだ。そう、日本では寿司と呼ばれるものだ。韓国では、ほうれん草、キュウリ、ニンジン、牛肉、魚などで作る。レシピはこちら これ
キムチは、キャベツや野菜を発酵させ、甕(かめ)で数ヶ月熟成させたものである。キムチはキャベツと野菜を発酵させたもので、甕の中で数ヶ月熟成させる。この甕はしばしば庭に(地下で)保管される。.
キムチは、キャベツや大根を塩漬けにして発酵させ、粉唐辛子、ニンニク、ネギ、魚醤などで味付けした伝統的な料理である。キムチはほとんどすべての食事に登場するため、韓国では伝統的にキムチを保存するために、大きな鍋を半分地中に埋めた。しかし現在では、キムチ保存専用の冷蔵庫を使う人が多い。. レシピを見つける これ
チャジャンミョンは、麺、野菜、肉、黒豆ソースからなる料理である。しばしば完全に混ぜて食べる。味わい深いツルッとした食感になる。レシピはこちら これ
ミヨッククとは、以下の材料で作ったスープである。 食用海藻 伝統的には誕生日や出産後に食べられるが、いつでも好きな時に食べることができる。レシピを探す レシピを探す これ
これが韓国ドラマの説明だ。しかし、まだまだ語りたいことはたくさんある。あなたができることは、マンティファンや私たちのソーシャルメディア・チャンネルのいずれかをフォローすることです。あなたはそれらを見つける これ







