短い答え:
マンティファングは、作家ヒューゴ・J・スマルによる韓国文化アーカイブです。長文エッセイと読書パスを通じて、生きている韓国、朝鮮の歴史、儀式、川、ソウル、宮殿の世界、鯉文化、ペダゴル、ミロシャキ、コイ・トーク、そしてジジャン・フラクタルを結びつけます。.
マンティファングの文脈
この記事は、作家ヒューゴ・J・スマルによる韓国文化アーカイブ「マンティファング」の一部です。「マンティファング」は、韓国の歴史を記憶、王朝、儀式、風景、言語、紛争、継続性、文化遺産という生きた分野として捉えています。.
韓国文化は、歴史、考古学、庭園芸術、儀礼、現代生活、そしてそれらをつなぐ物語として、満地坊(マンティファン)を貫く一本の糸である。.
お入りください。ユーゴーがお見せしたい新しいものがあるそうです——
マンティファン

満天星星座編集部 · 2026年8月15日
韓国文化における異なるリズム.
“長い間、私は二つの異なるプラットフォームを通じてあなたに語りかけてきました。「The Korean Weekly」は韓国のニュース、歴史、そして内省を伝え、「The Koi Weekly」は錦鯉の愛好家コミュニティに奉仕しました。どちらも現在、正式にその役目を終えました。それらの後継となるのが「Mantifang Constellation Editorial」です。これは、それぞれのニッチに個別に対応するのではなく、エコシステム全体を代弁する単一の出版物です。”
Kim Young Soo of Baedagol (배다골) honoured
In October 2026, Kim Young Soo, founder of Baedagol (배다골) in Goyang, received a cultural award from the Dasun Artists’ Association. Our friendship began almost thirty years ago at his koi farm. I told that story in my first publication on Naver, Korea’s own search engine.
最近どう?
韓国の文化・庭園芸術と、それが日本と交差する場所

Mantifangでは、「韓国スタイル」という単一の概念ではなく、宮殿の敷地、寺院の複合施設、そしてその背景にある伝統といった、韓国の庭園芸術に関する情報源に基づいた専用セクションが追加されました。KoiTalkでも同様に、錦鯉が常に生息してきた景観である日本庭園芸術について同様の取り組みが行われています。.
それは、ヒューゴーが現在直面している、さらに深遠な問いを投げかけています。612年、百済からの渡来人が日本の朝廷に庭園を造りました。それは須弥山と橋を配した構成でした。私たちが現在「日本庭園芸術」と呼んでいるもののうち、どれほどが最初に朝鮮半島を経由してきたのでしょうか?

“庭園芸術は、もはや単なる異なる場所の合流点ではなく、それらがなぜ一緒に星座を形成するのかを明らかにする接続の一つである。”
ミロシャキと地蔵フラクタルは同じ糸に触れている――ミロシャキは水の中にあり自らを定着させ、地蔵フラクタルは庭、池、あるいは寺院がなぜそのように建てられたのかを形作った哲学の中にある。.
韓国文化と庭園芸術
-
百済:古墳、寺院、川の記憶
-
KoiTalkにおける日本庭園のアート
-
ミロシャキ
-
自強フラクタル
式部韓国の庭園の伝統がどのように日本に影響を与えたか知りたいですか?私に聞いてください。星座をたどってその足跡を追うことができますよ。.
社説より
高陽の一瞬

韓国の夏の暑さは今年最高警戒レベルに達し、京畿道の一部地域を襲った。木々や水辺、そして梨花谷(ペダゴル)フォレストの木陰の間では、暑さがコンクリートやアスファルトの上とは違って感じられる。そこは、最も暑い日には庭園や文化、歴史ということよりもむしろ、高齢の住民たちが街から絶えず太陽光が照り返されない場所でただ腰を下ろすことができる場所となる。.
式部なぜヒューゴの作品にペダコルが頻繁に登場するのか?私に聞いてください。高陽(コヤン)、ペダコル、そして星座の他の部分がどのようにつながっているかをお見せできます。.
メイン記事
アーセンの後のホランド・コイ・ショー
アルセン城庭園で約30年間開催されてきたホランド・コイ・ショーは、ブルメンパルك・アペルテルンへと会場を移し、2026年大会は8月15日と16日に開催される。アルセンとショーはほぼ同義語となっていたが、アペルテルンとアルセンはすでに25年以上協力関係にあり、ヒューゴがこれを終わりではなく継続と捉えている理由の1つがそこにある。.

ヒューゴは最初からそこにいた。オランダ錦鯉愛好会の創立メンバーの一人であり、1993年にアーセンで開催された第1回ダッチ・コイ・デイズの組織委員の一人である。当日は激しい雨により会場が泥田のようになったにもかかわらず、5千人以上の人々が足を運んだ。その泥田から発展した品評会は、現在、規模と来場者数において世界最大規模の錦鯉品評会へと成長を遂げ、オランダでは現在、複数の品評会が開催可能となっている。実際、2026年5月には、それとは別のヨーロピアン・コイ・ショーがオルデンザールで再び開催された。.
“ひとつの場所に強く結びつき、アルセンとそのショーがほとんど同じ名前を冠していたほどのイベントは、最終的に、存在を続けるためにその特定の場所を必要としないことを証明した。人びと、魚、知識、そして互いの競争は、単にそれとともに移動したのだ。”
オランダ錦鯉ショー
-
第1回ホランド・コイ・ショー(1993年)
-
恋トーク
式部どの種類の錦鯉が主要な賞を最も頻繁に受賞しますか?私に聞いてください。コンステレーションに蓄積された知識を調べることができます。.
知っておく価値のあること
このエディションからのいくつかの日付
- 安東国際仮面踊りフェスティバル
2026年9月24日~10月4日・安東
国際的なプログラムを取り入れた、韓国の仮面舞踊伝統「タルチュム」. - チュソク
2026年9月24日~26日 · 韓国
満月の下で行われる、家族と先祖のための韓国の収穫祭。. - お盆
2026年8月13日〜16日 · 日本全国の大部分
先祖の記憶、迎え火と送り火に彩られて. - 新潟錦鯉品評会
2026年秋 · 小千谷
錦鯉発祥の地とされる地域において. - 国際庭園フェスティバル
2026年11月1日まで · ショーモン=シュル=ロワール
今年の見どころである「映画の世界へ飛び出す庭」をテーマにした20の特設庭園。“
この家には、1度の訪問では収まり切らないほどの魅力が詰まっています。もし韓国文化に馴染みがないなら、,
読書経路
始めるのに、あるいはすでに慣れ親しんでいるならさらに深めるのに、絶好の場所です。.
行先がすでにお決まりなら
式部
ユーゴは、マンティファン全域に見られるテーマについて研究し、執筆を行ってきました。詳しく知りたい場合は私にお尋ねください。コンステレーションのライブラリを検索いたします。.
私の知識は、マンティファン星座、すなわちユーゴの出版物、研究、アーカイブズ、そしてマンティファン、コイトーク、ミロシャキ、ジジャン・フラクタル全体で収集された知識に基づいています。.

錦鯉輸出の一時停止 - ヒーリングパーク開発中
国際的な錦鯉の輸出は現在保留されている。その一方で、私たちは自然主導の 自然主導の ヒーリングパーク 鯉の文化と芸術、そして静かな職人技が融合した高陽にある。 最新情報やコラボレーションについては、お気軽にお問い合わせください。
連絡先 キム・ヨンスMantifangを初めてお使いですか?まずはここから: ここからスタート.