水質:最高の鯉の健康のための7つの要点

ヒューゴ・J・スマル

鯉の飼育は水質の維持

水質高陽養鯉場の金英洙(キム・ヨンス)ブリーダーと私は、養鯉場の水質に常に気を配っています。鯉を飼うことは水質を維持することと同義だと考えています。頻繁に測定することはありませんが、細心の注意を払って観察しています。水の色を調べ、水面がくぼんでいないことを確認し、水が自然に見えるか、わずかに化学的に見えるかを判断します。.

さらに、錦鯉の皮膚を検査する。シロジ(白肌)は真っ白でなければなりません。焦げたような赤い色は、水に問題があることが多い。私たちは観察に頼っていますが、定期的に測定する方がより賢明かもしれません。鯉飼育の経験が豊富な私たちにとって、鯉小屋は聖域であり、池は部屋のようなものです。とはいえ、池の定期的な水質検査を強くお勧めします。. 完璧な池はもちろん出発点である。. この件に関するすべての情報は 信頼できる鯉の池

鯉は、その一生を通じて泳ぐ水質が最適でなければ、その品質を十分に発揮することができません。鯉を飼う人は、常にこのことを意識していなければなりません。.

水の組成は非常に重要である。池では、化学的プロセスと生物学的プロセスの間に絶え間ない相互作用があります。これらを適切にコントロールできるようになるには、これらのプロセスの様々な主役を理解することが重要です。それらを列挙しよう。.

水質の要点1:水温

鯉は摂氏4度から32度の間の水温で生きることができる。短期間に大きな変動があると、魚の体内の消化やその他のあらゆるプロセスが妨げられ、ストレスにつながります。ストレスはしばしば病気につながることを覚えておこう。異なる温度に慣れるためには、できるだけ徐々に慣らしていく必要がある。目安として、1日に最高5度(徐々に)上げ、最高2度下げます。.

水質は不可欠 2: 酸素 (O2)

酸素は燃料をエネルギーに変換するために必要である。燃料+酸素(O2)は、エネルギー、二酸化炭素(CO2)、廃棄物を形成する。この燃焼(酸化)を可能にするには、十分な量の酸素が必要である。.
酸素はフィルターバクテリアが仕事をするためにも重要です。これらのバクテリアはフィルター内だけでなく、池の壁などにも付着していることに注意してください。温水は冷水よりも酸素が少ない場合があります。したがって、池とフィルターに十分なエアレーションをする必要があります。暖かい季節は特にそうです。酸素は多いに越したことはありません。.

酸素は、絶対値(1リットル当たりミリグラムまたは100万分の1(ppm))と相対値(所定の温度における飽和パーセント)で測定される。絶対値は酸素の最低量を管理するために重要である。鯉の場合、1リットルあたり約5.5ミリグラム(5.5ppm)である。相対値は、より長い期間にわたって酸素含有量を比較することができ、システムの有効性を示すものです。.

水質 3: アンモニア (NH3)

餌の燃焼はエネルギーだけでなく、廃棄物も生み出す。この廃棄物は、糞便(有機汚染)の形で池の環境に流れ込み、バクテリアによってアンモニウムに分解される。廃棄物の大部分(最大75%)は、魚のエラからアンモニウムとして水中に入る。.
酸性度に応じて、アンモニウムの一部はアンモニアになる。アンモニアは水に溶けると非常に有毒なガスになる。アンモニアは1リットルあたり0.1ミリグラム(0.1ppm)ですでに有害です。pH(酸性度)が高いほど、より多くのアンモニアが生成されます!これは温度にも当てはまります。温度が高ければ高いほど、より多くのアンモニアが生成されます!

水質 4: 亜硝酸塩 (NO2)

幸いなことに、バクテリアの中にはアンモニウム/アンモニアを亜硝酸に変換するものもいる。優れた生物学的フィルターはその役目を果たす。ひとつ問題がある。亜硝酸塩にも毒があるのだ。幸いなことに、他のバクテリアが亜硝酸塩を多かれ少なかれ無害な硝酸塩(NO3)に変換する。1リットルあたり0.2ミリグラム(0.2ppm)の亜硝酸塩は、長期的にはすでに有害である。pH(酸性度)が低いほど、亜硝酸塩の毒性は高くなる!

水質 5: 酸性度(pH)

鯉の池のpHは7.0から8.0が望ましい。酸性度が5.0以下、10.0以上は致命的です。強い変動も鯉にはよくありません。鯉はpHの強い変動に耐えられません。7.0と8.0の間で変動するよりは、例えば8.2の安定したpHの方がましです。pHスケールは対数であり、pH 5はpH 6の10倍、pH 7の100倍の酸性であることを意味します!

6.水質 炭酸塩硬度(KH)

KHはpHの緩衝剤とも呼ばれる。KHはpHを安定させる。KHはDHで表され、水中の重炭酸塩の数を測定します。酸(H +)は、アンモニアと亜硝酸塩が硝酸塩に変換されることによって継続的に生成されます。酸は雨や有機物の分解過程を通じても池に入ることがあります。そのため、pHが危険な深さまで下がることが予想されます。しかし、水中の重炭酸塩(HCO3-)が酸(H +)を中和し、pHの低下を防ぎます。.
KHを「使い切った」場合、pHが危険な深さまで低下する危険性がある(pHクラッシュ)!したがって、KHを6~度にしておくことが重要である。.

水質 1: 鯉の飼育は水質の維持

そう、彼らが主人公で、彼ら全員から目を離さないようにしなければならない。何か問題が起これば、すべてが変動する。調整できるあらゆる種類の商品が売られている。私たち高陽養鯉場は、このようなことには賛成できません。池が適切に作られ、良いフィルターがその役割を果たし、リフレッシュする水が正しい値を持っているならば、水換えは常に良いことです。.

facebookでフォロー鯉談義 錦鯉  高陽養鯉場 고양 코이 농장さんをフォロー 水しぶきを上げる韓国鯉

持続可能な鯉の池を作るための5つの強力なステップ

This approach connects to リビングコリア and the wider cultural context explored on Mantifang.

Sustainable Koi Pond Design – Toward a Climate-Neutral Nishikigoi Hobby

A sustainable Koi pond makes sense. In a time of rising energy costs and growing environmental pressure, Koi keeping can also be rethought. At Goyang Koi Farm, the question is simple but important: can we create a climate-neutral Koi pond by reducing energy use, integrating plants, and restoring more natural balance to the pond ecosystem?

A sustainable koi pond does not exist in isolation. It connects to a broader way of thinking about balance, care, and environment. Within Mantifang, this approach is also explored through リビングコリア, where daily life and natural rhythm meet, and through reflections on Korean influence as it unfolds across culture and landscape.

 

Why a Sustainable Koi Pond Matters

In today’s world, energy costs are rising, and environmental issues are more pressing than ever. The Koi hobby, unfortunately, contributes to these challenges. The long-distance transport of fish and the high energy consumption of pond equipment are significant concerns. While we can’t change the former, we can certainly reduce the energy usage of our ponds. At 高陽養鯉場, we’re starting a conversation: can we create a climate-neutral Koi pond?

A sustainable Koi pond is not only about reducing electricity use. It is also about rethinking how a pond functions as a living system. Instead of relying almost entirely on technical equipment, the pond can be designed so that plants, water movement, bacteria, and pond shape do more of the work naturally.

For those beginning their journey, understanding the foundations of the 高陽養鯉場 approach can offer practical insight into how koi keeping and sustainability can be brought together in one system.

Five Powerful Steps to Create a Sustainable Koi Pond

  1. Integrate Marsh Plants: Use plants to naturally filter water and absorb nitrates, reducing the need for mechanical filtration.
  2. Reduce Energy Consumption: Minimize the use of energy-intensive equipment by leveraging natural processes and solar-powered devices.
  3. Design for Self-Regulation: Construct the pond with features like sloping edges and gutters filled with aquatic plants to aid in natural water regulation.
  4. Optimize Fish and Plant Balance: Keep a balanced number of fish and plants to ensure the ecosystem remains stable and healthy.
  5. Use Natural Materials: Choose sustainable materials like bentonite pond liners to create a self-healing, eco-friendly pond environment.

しかし、その前に、どのように始めるかを明確にすること。 錦鯉趣味 そして2つ目。 水質.

Rethinking Traditional Koi Pond Norms

Traditionally, Koi and pond plants have been kept separate. Koi enthusiasts worldwide have long believed that Koi fish and plants don’t mix, as Koi tend to uproot plants and damage them. However, the rising energy costs and environmental impact prompt us to reconsider this stance. The conventional approach involves using extensive filtration systems and other technical aids to maintain water quality, often neglecting the surrounding garden.

This traditional separation between fish and plants made sense within a highly technical pond culture, but it also led to systems that became increasingly dependent on pumps, filters, and frequent intervention. A sustainable Koi pond asks whether a different balance is possible.

自然なアプローチを取り入れる

健全な池の鍵は、餌、排泄物、栄養処理のサイクルにあります。通常、有害物質はフィルターに集中し、透明度と水質を維持するために頻繁に水換えを行います。しかし、水草を取り入れることで、これらのプロセスを自然に調整することができ、エネルギーを必要とする装置の必要性を減らすことができます。.

Once plants become part of the system rather than decorative additions outside it, the pond begins to work more like a living environment and less like a technical container. That shift changes not only maintenance, but also the visual quality of the garden itself.

植物と一体化した池の利点

池の生態系に湿地帯の植物を取り入れると、いくつかの利点があります:

  1. エネルギー効率: 機器への依存を減らすことで、エネルギー消費を削減する。.
  2. 自己規制: 植物は自然に水を濾過し、バランスを保つため、介入する必要が少ない。.

A 持続可能な鯉の池 requires a different approach, including potentially reducing the number of fish to prevent overloading the system. Experimenting with a more natural pond setup can lead to a sustainable, aesthetically pleasing environment that benefits both the Koi and the garden.

持続可能な夢の池をデザインする

持続可能な池のデザインには、傾斜した縁、深い中央部、魚が逃げないように高くした縁などがある。池の周囲に水生植物を植えた樋は、水を自然にろ過するのに役立ちます。ベントナイトの池の内張りは、その自然な特性と自己修復能力のために推奨されます。ソーラーポンプは水を循環させ、ふるいは固形ゴミを分離する。.

These design choices move the pond closer to self-regulation. Instead of forcing all biological processes through machines, the pond is shaped so that water, substrate, plant life, and gravity all contribute to stability.

持続可能な池における植物の役割

植物は硝酸塩を吸収し、有益なバクテリアの生息場所を提供することで、このシステムにおいて重要な役割を果たしている。適した植物の種類には、タイファ、カレックス、フラグミテス、ススキ、スイレン、アヤメなどがある。これらの植物は水質を改善するだけでなく、庭の美観を高める効果もあります。.

For many pond keepers, this may require a mental shift. Plants are no longer seen as fragile victims of Koi activity, but as active participants in the pond’s ecological balance. The goal is not a decorative edge alone, but a functioning transition between water and land.

I Choose a Sustainable Koi Pond

自然な外観。つまり、下に向かって急勾配の壁はなく、中央部に向かって大きく深い部分がある傾斜になっていること。ただし、セックスが激しいときに魚が堤防の上を泳いでしまわないように、縁を高くしたり、遮蔽物を設けたりする必要がある。私は池の周囲に樋を作り、そこに水生植物を植え、水と陸を自然に行き来できるようにした。これは沼のフィルターにもなる。池から出た土は、より高い場所にある植物池に集められる。これは滝を経由して養魚池の周りの樋につながる。.

This is not merely a technical redesign. It is also a different visual and philosophical approach to pond keeping: less separation, less force, and more continuity between pond, garden, and surrounding landscape.

The Sustainable Materials

For sealing my dream pond, a bentonite pond liner is a good choice. This is a natural product and therefore the ideal bottom for the sustainable pond. This mat consists of a natural type of clay (bentonite), wrapped in geotextile on both sides.

ベントナイトは約3,000万年前に誕生し、最も膨潤性の高い粘土である。そのため、柱や貫通部の周囲でも防水性を保つことができる。また、小さな穴は自動的に塞がる自己修復性もあります。.

なぜなら、この材料はカウンタープレッシャーがないと膨張し、溶解し続けるからだ。底面には、かなりの量の基質を敷かなければならない。それは亜硝酸塩を硝酸塩に変えるバクテリアの良い付着場所を形成する。そのため、私は植え池や側溝にも基質を敷くことにしている。.

さらに、私は滝をコントロールするための専門的な池のポンプ(ソーラーエネルギー)と、浮遊する汚れを水から分離するふるいを置くだけである。汚れは乾いた土地に落ち、バクテリアによって処理される必要はない。.

Creating a Sustainable Koi Pond Means a Balanced Ecosystem

Creating a sustainable Koi pond is not just about reducing energy consumption; it’s about fostering a natural, balanced ecosystem. Such a pond can provide a beautiful, serene space that supports both Koi and plant life. This approach aligns with a growing global movement towards sustainability in all aspects of life, including hobbies like Koi keeping.

If you have experiences with sustainable pond management, we’d love to hear from you. Share your stories and tips below.

Q&A

What is a sustainable Koi pond?

A sustainable Koi pond is a pond designed to reduce energy consumption and support a more natural ecological balance through plants, pond shape, substrate, and limited technical equipment.

Why add marsh plants to a Koi pond?

Marsh plants help absorb nitrates, support beneficial bacteria, and reduce dependence on mechanical filtration. They also create a more natural transition between pond and garden.

Can Koi and plants really coexist?

Yes, but the pond must be designed with that balance in mind. A plant-integrated pond works best when fish numbers are controlled and the ecosystem is not overloaded.

What is the advantage of a bentonite pond liner?

Bentonite is a natural clay-based material with strong swelling capacity, waterproof performance, and self-healing qualities. It can be an excellent foundation for a sustainable pond.

How can a sustainable Koi pond reduce energy use?

By relying more on plant filtration, natural pond design, solar-powered pumps, and simple separation systems such as a sieve, the pond needs less energy-intensive equipment.

Does a sustainable pond mean keeping fewer Koi?

Often yes. A more balanced pond may require fewer fish so the ecosystem remains stable and the biological load stays within natural limits.

さらに読む

外部サイト

Follow Us

Koi Talk
錦鯉
高陽養鯉場
고양 코이 농장

koi drawings – Mickey Paulssen

Mickey Paulssen’s Koi Drawings

Koi drawings,
Goyang Koi Farm Road Sign An artistic representation of the Goyang Koi Farm road sign, reflecting the farm’s dedication to Koi culture.

Mickey Paulssen is the talented artist behind all the beautiful Koi drawings featured on Koitalk.app and in the Chatbox. Her dedication to capturing the essence and beauty of each Koi variety shines through in every piece. Eventually, she aims to create a portrait for all 180 鯉の品種. On this page, you can explore a variety of galleries showcasing her work, divided into eight categories:

Kohaku Gallery

A collection of vibrant コハク portraits, highlighting the iconic red and white patterns that make this Koi variety so beloved.

no images were found

Showa Koi drawings Gallery

Dynamic Showa Koi drawings featuring the bold interplay of black, red, and white, capturing the strength and beauty of this variety.

no images were found

Sanke Gallery

Explore the elegance of Sanke Koi, with their graceful red and black markings on a pristine white body.

Utsuri Gallery

Powerful Utsuri Koi illustrations, showcasing their striking patterns that contrast black with yellow, white, or red.

Koi Drawings Bekko Gallery

Discover the simplicity and beauty of Bekko Koi, with their solid-colored bodies and distinctive black patterns.

Black and White Pencil Gallery Koi drawings

A series of monochrome Koi portraits, demonstrating Mickey’s mastery in capturing the details and textures of each fish with just pencil.

Mickey creates all her drawings using Faber CastellPolychromos pencils, known for their high-quality pigments, lightfastness, and smooth color application. This allows her to achieve the vibrant and lifelike colors that bring each Koi portrait to life.

Taegeukgi (태극기) Koi A special drawing that blends the symbolism of the Korean flag with the elegance of Koi, symbolizing harmony and balance.
鯉の絵
Mickey’s unique take on the Koitalk logo, combining her love for Koi with the platform’s identity.
鯉の絵
A serene illustration of a Showa Koi pond, capturing the tranquil beauty of these stunning fish in their natural environment.

 

Personal Koi drawing

If you would like a personalized portrait of your own Koi, please feel free to email us. Send Mail
Mickey also showcases her fine art on the Mantifang, where you can explore more of her fine art creations.

Mickey Paulssen’s Appreciation for Goyang Koi Farm and Baedagol Theme Park

Mickey Paulssen – Hugo J. Smal – Kim Young Soo

I am incredibly grateful for the time I’ve spent at 高陽養鯉場 そして バイダゴル Theme Park. It has been an enriching experience that has greatly influenced my art. The support of Kim Young Soo, the S.E.O. of Goyang Koi Farm, has been invaluable. His encouragement allowed me to deeply immerse myself in the beauty and culture of Koi keeping in Korea.

Through his guidance, I have learned so much about the Bidan Ingeo (비단잉어), also known as Nishikigoi, which has become a central theme in my drawings. This unique exposure to Korean Koi varieties has helped me understand their significance in Korean culture and has allowed me to depict their beauty with greater authenticity in my art.

Being at Baedagol Theme Park, surrounded by the serene landscapes and the vibrant Koi, has truly been a source of inspiration. It’s a place where I’ve found not only the perfect subjects for my drawings but also a community that shares my passion for these magnificent creatures. I feel honored to be part of this journey and to contribute to the appreciation of Koi through my artwork.

I look forward to continuing this collaboration and further exploring the world of Bidan Ingeo, capturing their elegance and grace in every piece I create. Thank you to everyone at Goyang Koi Farm for making this experience so meaningful. Mickey Paulssen.

この多才なアーティストはソーシャルメディアでも活躍している:

ミッキー・パウルセン フェイスブック プロフィール ページ ポルトレだ。 スカパーのフォーラム ミロシャキ The website will soon be opened. Mickey is absolute dedicated to de master of aquas caping 天野 隆サン.あなたも彼女のような大ファンですか? R.I.P. 天野高史 デジタル神社

積極的な基本姿勢で鯉の趣味を始める。.

ヒューゴ・J・スマル

美しい韓国の鯉

鯉の趣味を始めることが私の生きがいになった。鯉の魅力はもう30年以上も続いている。私は2匹の鯉を買って、自然の池に投げ入れた。その時から、魚についての私の会話が始まった。それはすぐに間違った方向に進んだ。結局、自然の池は鯉には適さない。匹は生き延びたが、私の自然の水場は生き延びられなかった。今思えば、いかに多くの失敗をしてきたか。しかし、そこから学んだこともある。この体験談で、少しでも早く皆さんのお役に立てれば幸いです。前向きな基本姿勢で鯉趣味を始めましょう。.

落葉と五郎丸がそっとやって来る。.

鯉の趣味を始める
鯉の池は素晴らしい。でも、いいことから始めましょう!

鯉を飼うには3つのことが必要だが、どれも同じくらい重要だ。まず、池である。やはり、水がなければ絶対に不可能です。そして、この水を美味しく健康に保つもの。良いビオトープが必要です。そしてもちろん、美しい 高級鯉!
しかし最も重要なのは、愛情と注意である。これはアングロサクソン諸国ではフィッシー・フィンガーと呼ばれている。そして最後に 積極的な基本姿勢.

魚の死亡率なし

最初の2匹の鯉はイスラエルから来た。 当時はまだ、品質が良くなかったということです。私の無知に耐えうる丈夫な魚だったからです。すぐに、私は本物の 鯉の池 万リットルのフィルターがきちんと機能している。それから、最初のフルーツを紹介し、さらに日本のフルーツを買った。.

何度も水を入れ替えることで、魚が大量に死ぬことはなかった。たまに1匹失うことはあったが。家では趣味が分かれた。私は 水質 当時の私のガールフレンドが魚を手なずける役割を担っていた。彼女は魚と集中的に触れ合うことが成功のために最も重要だと考えていた。私は鯉の質も研究した。もちろん、私は本物の入賞者を求めていた。その前に:基本的な姿勢で鯉の趣味を始める

池で始める鯉の趣味。.

池の自然環境。.

鯉の趣味を始める
水質は不可欠だ。.

できるだけ大きくする。水量が多ければ多いほど、水質を保ちやすくなる。深さ2メートル掘れるならそうする。3メートルあればなおいい。もちろん、深さと水面は少し比例していなければならない。.
狭くて深い井戸では、深い部分の水はゆっくりと加熱される。当然、井戸を作るのは難しい。 鯉の池 とても小さな庭で。そのような場合は、近所の鯉に夢中になってもらい、一緒に何かやってみるのもいいでしょう。それに失敗した場合は、金魚池が合理的な選択肢になります。.

鯉の趣味を始めるとき、あなたの魚を危険にさらさないでください。.

池は1日6時間程度、太陽に照らされていなければならない。一番暑い時間帯にやらないのが理想的です。鯉は日焼けします。そのような時に影になる場所は非常に重要です。.
決してホイルの品質を節約しないでください。通常の池のライナーは漏れることがある。魚にそのようなリスクを冒すべきではありません。ゴムホイルはほとんど不滅です。しかし、そのためには金袋をもう少し深く掘り下げる必要がある。. もちろん、一部の鯉愛好家が高価な鯉に投資しているのは不思議なことだが、その鯉が泳いでいる池のキャンバスは、まだ鯉1匹の値段と同じではない。安全がすべて!

プロフェッショナルだ。.

鯉の趣味を始める
秋の紅葉は見事だが、池に落ち葉が積もらないように注意しよう。.

池の壁をレンガで固め、ポリエステルで防水することもできる。コンクリート池も可能だ。しかし、このような池を作るには職人技が必要で、個人的にはプロの池作りに任せたいと思います。. 砂地に池を作る場合は、崩壊の危険を避けるために壁を少し傾ける必要がある。重い粘土質の土壌では、この必要はあまりありません。底部の排水管は必ずコンクリート床に設置する。地盤沈下が起こり、その結果パイプが破損することがよくあります。.

良い水で鯉の趣味を始める。.

鯉の趣味を始める
素晴らしい水は素晴らしい魚を意味する

水温は4度から28度、亜硝酸塩は0、アンモニアは0、硝酸塩はできるだけ低く、溶存酸素はできるだけ高いこと。水温は4度から28度の間で、一日の変動はできるだけ少なく、pHはできれば7.5、亜硝酸塩0、アンモニア0、硝酸塩はできるだけ低く、溶存酸素はできるだけ高い。また、これらの値を維持するためには濾過が必要であり、そうでなければ池をすぐに汚してしまうので餌やりには注意が必要であることもここで述べておこう。.  魚も満足すれば食べるが、もはや何も消化しない。高価な餌は使われずに池に戻る。.

私が10,000リットルの本格的な鯉の池を持っていて、ちゃんとしたフィルターを持っていたことはすでにお話しした。この池は魚の占有率が高く、私はたくさんの水換えでしか池の健康を保つことができなかった。その結果、水も魚もよくなかった。.
その後、私は水量30,000リットルの池を持ち、鯉の数を減らし、バクテリアと植物を組み合わせたフィルターでかなり沈殿させた。この池では、魚はかなりよくなった。だから、彼らは私に積極的な基本姿勢を与えてくれた

鯉の趣味を始める 5つの重要なヒント:

  1. 適切な池を作る: 鯉のために安定した環境を提供するために、池は大きく、深く、質の良いライナーでよく手入れされていることを確認してください。.
  2. 水質を維持する: 水温、pH、亜硝酸塩、アンモニア、硝酸塩などの水質パラメータを定期的に監視・調整し、鯉の健康を保つ。.
  3. 魚を徐々に紹介する: 丈夫で健康な魚を確保するために、少量の丈夫な魚から始め、池に馴染ませてから追加する。.
  4. 一貫したシグナルを使う: 鯉との絆を深め、世話をしやすくするために、ノックや指を鳴らすなど、一貫したシグナルを使って鯉が自分のところに来るようにしつける。.
  5. ストレス要因を避ける: 日陰を作り、清潔でよく濾過された池の環境を維持することで、鯉を外敵から守り、ストレスを最小限に抑えます。.

水には魚が必要だ!

鯉の趣味を始める
新しい鯉を探すことは、人生で最も素晴らしいことのひとつです。.

水質における魚の積極的な役割を強調したい。池を使用する際には、まずバクテリアを植え付け、数週間後に魚を導入しなければならないと言われている。私の考えでは、これは正しくない。なぜならバクテリアは魚の排泄物を食べて生きており、餌を与えないと死んでしまうからだ。だから彼らは ウンチをする鯉が必要.

魚の量と池の水量が合えば、バクテリアの数もバランスよく池に生息する。これらの勤勉な労働者が水から作り出す硝酸塩は植物に吸収される。藻の発生がなくなる藻の発生は決して悪いことではありません。まあ、魚の姿は見えないし、夕方には余分にエアレーションをしなければならないが、その一方で魚はタダの餌で泳ぎ回る。そんな時、魚の鳴き声が聞こえます。.

私の池の仕事は、沈殿エリアを清潔に保つこと、湿地帯の植物を剪定すること(栄養分を排出する)、そして水が蒸発しすぎたときに水を補給することだけである。大規模な水換えはもはや必要ない。これはかなりの節約になる。.

錦鯉の人生。.

鯉の自然界では、鯉の一生は実は非常に特殊な方法で行われている。生存戦略は、できるだけ多くの若い個体である。数匹は必ず生き残る。小さいうちは一緒に泳ぐ。.
弱い兄弟姉妹は捕食者の餌食となり、強いものだけが生き残る。魚が大きくなるにつれ、単独で生活することが多くなる。コイ科の魚は非常に強く、大きくなるにつれて天敵が少なくなる。最終的には、釣り竿を持つ人間だけが致命的なダメージを受けることになる。.

もちろん、健康で丈夫な魚を池に入れることも重要だ。それは 鯉を買う 初めのうちは、いろいろな店でいろいろな種類の魚を買ってください。趣味を始めるときに、小さめの魚を多めに買って、数年間池に置いておくのがベストです。.

鯉の趣味を始めてから、私たちにとってどうだったか。.

自然だが、水質は素晴らしい。.
ナチュラルだが、水質は素晴らしい。.

1996年5月中旬、今はもうない養鯉場が全焼したため、私は保険の届け出をしなければならなかった。それと同時に、日本からかなりの数の鯉の箱が届いた。.
すべて最高級のカープだ。箱が置いてあった。養鯉業者曰く、この魚には何かがあるようで、余ったショー用の洗面器には入れたくなかったようだ。「完成させなければならない」と彼は言った。もちろん、それは可哀想なことだと思った。私たちは鯉を家に連れて帰り、治療できるかどうか確かめた。その池は水質がよく、10匹ほどの健康な魚がいた。.

“「帰り道、彼女は固い決意を口にした:「最初の5年間は、新しい魚は池に入れません。最初の5年間は新しい魚は池に入れない。“

魚の問題はまったくなかった。何匹かは失ったが、残りはよく育った。ほとんどが最高品質で、大会に出場できるだろう。この冒険から何を学んだか?まず、鯉の群れを成魚になるまで数年間池で成長させる。そうすれば、強い魚のストックができ、新しい魚を導入するのがとても簡単になります。私はお勧めする:鯉の趣味はポジティブな基本姿勢で始めましょう。.

パートナー
高陽養鯉場のスタッフは、あなたの池に泳ぐ美しい魚たちが私たちのものであることを誇りに思うでしょう。その前にこのサイトでは基本的な知識を提供しています。そして、これから鯉の池を始めたい韓国人のために、私たちはいつでも おてやわらかに!

魚を飼いならすことで、鯉の趣味を始めやすくなる。.

私のガールフレンドの仕事は、すでに書いたように、魚を手なずけることだった。彼女は一番大きな魚、落羽ちぐれに集中した。これは茶鯉の変種で、茶色の鯉に灰色の模様がある。彼女は池の縁をノックして鯉に餌をやり始めた。そして水面に餌を投げ、魚が食べている間、そこに手を置いた。何度かそうしているうちに、ノックは呼び鈴になった。ノックをすると、すべての魚が餌場に集まってきた。.
そして彼女は魚と戯れ始めた。小さな小文龍は彼女の手の上で泳いだ。彼女は魚たちを水から上げ、またジャンプさせた。魚は輪になって泳ぎ、また持ち上げてくれとせがんだ。私たちはすべての魚を一匹ずつ水から上げることができた。もう水揚げ網は必要ない。.

鯉が飼いならされれば、鯉の趣味を始めるのはずっと簡単になる。.

どの魚が食べて、どの魚が食べていないかがよくわかる。また、魚が傷んでいないか、さらに悪いことに病気にかかっていないか、簡単にチェックすることができる。.
当時付き合っていた彼女は、鯉にはそれぞれ個性があると言っていた。ある鯉は他の鯉より少し恥ずかしがり屋だ。例えば、我が家の池で何年も泳いでいたとても濃い茶色の鯉は、なかなか手なずけることができず、かなり距離を置いていた。我が家のマゴイ(野生の鯉)は、とても乱暴に餌を取ったが、6段のアイゴロモはとても甘く餌を取った。を使うことはとても重要だ。 最高の鯉の餌.

彼女はこのことを認識していたため、可能な限り短期間で行動の変化に気づき、いつも警鐘を鳴らしていた。しかし私たちは通常、何もせず、治療もしないと決めていた。もちろん、この態度が魚を犠牲にすることもあったが、私たちは鯉の池の自然の成り行きに任せることを好んだ。.

天然池

持続可能な鯉の池
私の夢の池

私たちにとっては、とてもリラックスできる趣味となった。魚、池、私のガールフレンドのフィッシーの指、そして水質に対する私の集中力によって、私たちの魚は何年も楽しむことができた。彼らはとても強かった。そのため、新しい魚を池に入れることもできた。.
私たちが過ごしている間にいなくなった魚は、弱い兄弟姉妹で、とても美しいこともあったが、鯉の池も自然の摂理に従うことを肝に銘じた。餌をあげている間、魚は泡風呂を提供してくれ、私たちはとてもリラックスしてそれを眺めた。.

今は高陽養鯉場でプロとして魚の世話を手伝っている。しかし、鯉を飼うことは私にとって魅力的な趣味であることに変わりはない。ハード面ではずいぶん変わったと実感しています!しかし、基本は変わらない: 魚を知り、楽しむ!鯉の趣味は基本的な姿勢から始めましょう!

フォローしてください: 鯉談義 錦鯉  高陽養鯉場 고양 코이 농장

youtubeのプレースホルダー画像

 

ベスト・コイ・フード

ヒューゴ・J・スマル

魚のためだけでなく、総合的な環境のために

最高の鯉の餌
魚と水質に良い餌

鯉を買うのと餌をやるのと、どっちが楽しいかわからない。これらの美しい鯉を購入したことは、すでに次の記事で書いた。 鯉の査定は足し算ではない. .さて、今回は餌についてです。鯉の健康状態を観察するためには、毎日鯉と接する時間が重要であるため、最適な餌を選ぶことが重要である。良い餌は彼らの健康に大きく貢献します。この記事では、“良い魚の餌 ”が実際に何を意味するのかを説明します。.

摂食理論

魚が食べないものはすぐに水中で腐敗し始め、過剰に消費されたものは適切に消化されず、水質悪化の一因となる。これは、魚が自分の排泄物の中を泳ぐことにつながります。したがって、最高の鯉の餌を使用することが非常に重要です。さもなければ、池は汚染され、病原菌は繁殖し、魚の抵抗力は低下する。大型のフィルターシステムは、この排泄物を硝酸塩とリン酸塩に変換しなければならず、しばしば藻の過剰繁殖を引き起こす。給餌は決して過剰給餌になってはならない。アミノ酸が適切な割合で含まれた消化の良い餌が不可欠である。.

最高の鯉の餌
餌を待つ鯉。.

鯉は大きくて長生きする魚で、典型的な池の魚というよりはペットに近い。鯉には個性があり、強い感情的なつながりを呼び起こすことができる。鯉愛好家はこの深い絆を認識している。この不思議な生き物は最高の餌に値し、鯉の餌メーカーはその需要に応えようと努力している。.

最高の鯉の餌を見極める

では、良い鯉の餌の見分け方は?どのような条件を満たせばよいのでしょうか?鯉には多くの種類があり、現在の哲学によれば、それぞれ必要な栄養が異なります。しかし、鯉は単に錦鯉であり、特定のニーズを持つ賢い魚です。長年の品種改良の結果、一般的な鯉よりも傷つきやすくなっているため、鯉の世話には栄養と水質が重要な役割を果たします。.

自然界では、鯉は小さな生物、種子、柔らかい植物など様々な餌を食べる。鯉の場合、80%の動物性素材と20%の植物性素材で構成されている必要があります。.

鯉の消化に影響を与える要因

最高の鯉の餌
餌(緑藻)の中を泳ぐ野生の鯉

他の生き物と同じように、鯉も成長し、繁殖し、泳ぐために食べなければなりません。最適な成長を遂げるためには、鯉の代謝を理解することが不可欠です。消化とは、食べ物が体内に吸収される準備をすることで、鯉の場合、このプロセスには機械的還元、化学的分解、栄養吸収が含まれます。.

鯉は胃がないため消化が悪く、餌の多くは使われずに残ってしまう。しかし、チョウザメのような池の仲間は、これらの食べ残しから利益を得ることができます。したがって、最適な鯉の餌を選ぶことが、池の環境を健康に保つ鍵となるのです。.

鯉の餌の準備

 

栄養と成長

消化プロセスは成長に直接影響します。鯉はより多くの栄養素を変換することができれば、より早く成長することができます。水温が15℃以上になる時期、特に幼魚が急成長する夏場が最も栄養を必要とします。.

水質と食品

水質が悪いと、鯉の食べる量が減ったり、採餌をやめてしまったりして、成長に悪影響を及ぼします。さらに、水質が悪いと消化が妨げられ、成長がさらに制限されます。適切な餌とバランスのとれた池が健全な成長を保証します。.

季節ごとのエネルギー分布

最高の鯉の餌
秋になると消化が鈍くなる。.

鯉の成長には遺伝、餌の与え方、水質、水温、池の魚の数などいくつかの要因が影響します。問題を避けるためには、これらの要因を調整することが不可欠です。最適な鯉の餌は、水質を維持し、池に老廃物が溜まりすぎるのを防ぎます。.

消化性の高いタンパク質は常に推奨されるが、すべてのタンパク質が同じというわけではない。安価な飼料には難消化性のタンパク質が含まれていることが多く、水質汚染や藻類の繁殖を引き起こす。適切なアミノ酸バランスは、筋肉の成長と無駄を最小限に抑えるために重要である。.

結論 ベスト・コイ・フード

鯉の生命力は、水質と良質な餌の両方と密接な関係があります。高品質なタンパク質、特にLT(低温)フィッシュミールは魚が消化しやすいため、鯉に最適です。.

鯉に何を期待しますか?

若い鯉は消化の良いタンパク質、ビタミン、ミネラルを必要とします。成鯉は成長が遅い反面、体と体色の発育により多くのエネルギーを注ぎます。どのライフステージにおいても、鯉の健康と成長のためには、最高の餌を与え、優れた水質を維持することが不可欠です。.

フォローする: 鯉談義 錦鯉  高陽養鯉場 고양 코이 농장

まだご不安ですか?信頼できる鯉の池づくりをお手伝いします。.

“「今すぐ会話を始めましょう!チャットボタンをクリックして、チャットボットとのインタラクティブな会話を始めてください。いかに簡単で効率的かをご自身で体験してください。”  [wpbot-click-chat text=”式部に聞く”]] 。

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=CD7NiZIZVFc[/embedyt]

第1回オランダ鯉ショー、1993年9月25日と26日

執筆者 ヒューゴ・J・スマル

私たちは若かった。.

第1回オランダ鯉品評会を野心的に開催したナイーブな男たち。ヨーロッパ本土で初めての錦鯉品評会の会場の濡れぶくれに足を取られながら。雨はしとしとと降り続き、私たちはずぶ濡れになった。オランダ全土の庭に、池魚の女帝が泳ぐ池を作るのだ:錦鯉である!オール・ヨーロピアン・コイ・ショー」がそれを引き受けなければならないのだ。.

第1回オランダ鯉ショーでオーケー。.

私たちはうまくやっていた。カステルトゥイネン・アルセンは美しい場所だった。トレーダーたちはトーナメントのピッチに陣取った。英国鯉飼育者協会(BKKS)は、ベテランの審査員と何よりも多くの知識で私たちをサポートしてくれた。同クラブのイースト・ペナイン支部は競技用桶を送り、ベルギー、オランダ、ドイツ、イギリスの趣味人(26名)とトレーダー(180名)が最も美しい鯉を桶に入れました。.

変わりやすい天候。.

工事中は、またとても変わりやすかった。シャワーの合間にインフラを見つけた。テントビルダーであるマンダースがスタンドを設置した。競技場はまだ狭かったので、水換えは別のホースでできると考えた。私たちは18個の競技用バットを芝生の真ん中に円形に並べた。「これなら誰でもうまくやれるだろう」と私たちは考えた。錦鯉協会と私が以前発行していた雑誌『De Watertuin』のスタンドが近くにあったので、鯉愛好家や将来の鯉中毒者たちは、あらゆる質問を持って会場に行くことができた。.

初代グランドチャンピオン.

そして雨が降り始めた。.

変わりやすいものから豊かなものへ。私たちは胸をなでおろした。最初のオランダの鯉の品評会にお客さんは来るだろうか?魚とうまくいくだろうか、商人たちは反乱を起こさないだろうか。プルヴィウスとゼウスが共謀して、できるだけ困難な状況に追い込もうとするとき、“私たちはベストを尽くしたのだから、すべてうまくいくだろう ”とは考えない。ショーが始まる前に、私たちはすでにストレスを感じ、骨の髄まで疲れていた。.
リーン・ワインガードが司会を務め、誰もが自分の居場所を知っているようにした。ジョン・ギールズは競技に参加した。レネ・クリューターは水質に目を光らせ、私はトレーダーに沿って何度も見回り、すべてがうまくいっているかどうかを確認した。.

スタンドに入る前に、私はいつも日よけを上に押し上げ、溜まった水が流れ出るようにしていた。もちろん、今日はいつもその下にお客さんを送った。靴もパイプもびしょびしょだった。厳選鯉販売」の社長から電話があった。「おい、なんで俺の客を追っかけているんだ」、それは英語で満面の笑みで聞こえた。「通り過ぎるたびにラガーを1パイント、そしてウェリントン・ブーツを1足。.

プルヴィウスとゼウス 第1回オランダ鯉ショー. .

徐々に競技場全体が水浸しになっていった。芝生はほとんど通れず、道は沼のようにぬかるんでいた。さらに問題だったのは電源だった。業者たちのケータリングはあまりよく見ていなかったので、彼らは自分たちでコーヒーメーカーやケトルを置いていた。それはいいことすぎた!そのたびに停電になり、さらにストレスがたまった。レースのポンプも故障した。カステルトゥイネンの庭師は、幸いにもいつも私たちを救ってくれた。彼と彼の監督も、少なくとも道は歩けるようにと、ドライビングプレートを飛ばすことにした。.

問題は天候と電源だけではなかった。レースもうまくいかなかった。私たちはベンチというものを知らなかったので、BKKSの審査員たちはそれをしなければならなかった。今なら教会で罵り合うことになるだろう。13種類から10種類に戻された。私たちはまた、1品種につき1勝、そしてもちろんグランド・チャンピオンで済ませようと考えていた。審査員たちは「舌打ち」に同意した。.

中央:スポンサーのトーマス・リーサイドは数年後に死去、グランドチャンピオン獲得者のウェイン・スミットは消息不明。左はルネ・クリューター、右はヒューゴ・J・スマル。.

多くの人によれば、最高のショーだ!

少なくとも、参加したすべての人によれば、最も楽しく、記憶に残るものだったようだ。スーツを着てハイヒールを履いた女性たちが泥だらけの芝生に散らばっているのを見た。彼らは魚を見なければならなかったし、見ようとしたのだ。ボランティアたちの間では、傘が手から手へ渡り、そのうちの一人は、靴につけられるように魚の袋をトレーダーたちに配ることを思いついた。出血を拭うだけのものだったが、雰囲気は盛り上がった。ボランティアたちの間には、今でも同じような雰囲気が漂っている。鯉ショーは世界中で開催されている。お近くで開催される鯉ショーは、イベント情報ページでご覧いただけます。

プロ化された第1回オランダ鯉ショー

もちろん、ショーははるかに大きくなった。より多くの業者があり、来場者数は5000人から今では約25.000人に増加し、主な選手の鯉は現在確かに190の展示バレルです。競技エリアは排水され、電源も最新になった。オランダ鯉ショーは、以前は “全ヨーロッパ鯉ショー ”として知られていたが、プロ化されたショーである。1993年、アルセンの泥場で、このための最初の石が敷かれた。.

第1回オランダ鯉ショーでの若者たち。.

私たちは若く、野心的に鯉の世界に足を踏み入れたナイーブな男たちだった。私たちがナイーブだったのは、数ヶ月のうちにこの素晴らしいショーを開催するとは想像もできなかったからです。ナイーブだったのは、「オール・ヨーロピアン・コイ・ショー」が現在のようなオランダのコイ・ショーに成長するとは想像できなかったからです。当初の名称の選択は非常に野心的なものだったが、現実を直視しよう!振り返ってみると、実はこれが唯一の正しい名前だったようだ。.

のプログラム・パンフレットに掲載された。 オランダ鯉ショー 2016

youtubeのプレースホルダー画像

信頼できる鯉の池

著:ヒューゴ・J・スマル

良いスタートは仕事の半分だ。.

信頼できる鯉の池

鯉の池の作り方については、議論すべきことがたくさんある。上級の鯉愛好家なら誰でも、自分の考え(ちなみにそれはすぐに独断に昇華される)や、しばしば引き継ぐ価値のあるトリックを持っている。したがって、多くの錦鯉池を見学することをお勧めする。ほとんどの愛好家は自分の池に誇りを持っており、見てもらうと喜ぶだろう。入手した情報はすべて保存し、出発点を選びましょう。池はそれぞれ異なり、発展も異なることを忘れないでください。そのため、私は前提条件を示すだけで、青写真は示しません。しかし、これによって、信頼できる鯉の池を手に入れる手助けをします。.

For a more ecological approach to pond keeping, see also Sustainable Koi Pond Design.

Water quality can also be improved through design. Our page on sustainable Koi pond design looks at plants, substrate, and natural filtration.

私の知る限りでは、良い選手の定義は 鯉の池 が与えられたことはない。良い鯉の池とは、大きな鯉が安全で健康で幸せに暮らせる水場である。デザインの美しさは二の次です。結局のところ、鯉は金色の池で泳ごうが青銅色の池で泳ごうが気にしないのだ。.

信頼できる鯉の池の前提条件。.

安全、健康、幸福が前提条件である。濾過器と同じように、池も成熟させなければならないことを理解することが非常に重要である。毎年新しく、より良い池を作ることは、建設マニアにとっては楽しいことかもしれない。しかし、それは魚にとっては最悪である。魚は住み慣れた池で一生を終えることを好む。だからこそ、事前によく考え、計画を立てる必要があるのだ。池の建設を1年先延ばしにし、お金を節約するほうが、準備を怠るよりよほどいい。急いては事を仕損じる!これはウォーターガーデンにも当てはまります。鯉クラブの会員になることは、常に価値ある投資です。全日本愛鯉会に加盟しているクラブはこちら: 全日本有隣会.

信頼できる鯉の池は安全を意味する!

この3つの前提条件は重なり合い、すべてが水質にも関係してくるが、やはり分けて扱いたい。安全とは、外的な危険から身を守ることである。例えば、サギはきれいな色のおやつが大好きで、池から大きなコイを追い出そうとはしませんが、かなり傷つけます。そのため、対策を講じる。また、鋭利なもの(たとえば鉄製のホースクランプなど)も破損の原因になります。ですから、何かを固定する必要があるときは、必ずティレップを選びましょう。.

健康な鯉はいつだって素敵だ。.
健康な鯉はいつだって素敵だ。.

たとえ漏れたとしても、魚が危険にさらされる可能性がある。彼らは乾いた陸地ではそれをしないだけだ。だからこそ、常に最高の素材を選ぶ必要がある。安い代用品は、後で間違った買い物になる。. 

信頼できる鯉の池に最適な素材

ホイルはその良い例である。農業用ライナー(時には5層も使う)を使えば、安全で良い池ができると信じている人がいる。それは忘れてください。池のために特別に作られたPVCフィルムでさえ信用できない。.
高価な魚が泳ぎ回る鯉の池は、少なくともゴム系ライナーで造るべきである。非常に長持ち(無制限)し、太陽の紫外線による悪影響もなく、また貫通口や底部の排水口も実現しやすい。サギがPVCを貫通することもあるが、この素材は耐衝撃性が高い。.

水漏れはフィルターシステムでも起こります。そのため、池が完全に空にならないようにポンプを設置または固定し、少なくとも30センチメートルの水の層を常に残すことが重要です。. 大げさな警告? せっかくの休日、あるいは一晩の休息もそこそこに、大切な魚が水槽の中で干からびているのを発見するような趣味人には、一泡吹かせる必要があるだろう。また、安全でない電力消費を警告するのは大げさかもしれない。しかし、ここでもまた...あなたは彼らに1パイントを与えなければならないだろう。.

中毒に注意

信頼できる鯉の池
秋の間、池を清潔に保つ。.

また、一部の園芸植物が魚に与える危険性を指摘することも重要である。黄色いロケット (ラバーナム)や柳などはタンニン酸を含み、魚に麻痺を起こすことがある。せっかくの鯉の池も台無しです。ですから、すべての庭木について、池の近くに植えてよいかどうか自問する必要があります。.

信頼できる鯉の池の健康な鯉。.

ここで最も重要なのは水質だ。これは、今日あらゆる形や大きさで販売されているフィルターで最新の状態に保たれます。システムを購入する際には、鯉の専門家や経験豊富な趣味家からの良い情報が不可欠です。.

ここでは、良いフィルターが満たすべき条件を列挙する。まず第一に、粗大ゴミが沈殿できる区画が非常に重要である。この汚れは単純に排水溝で取り除かなければならない。続いて、粗い汚れも集めるブラシ付きコンパートメントがあれば、基材付きコンパートメントにかかる圧力がかなり軽減される。後者の区画では、アンモニアと亜硝酸塩が硝酸塩に変換される。これが、私がフィルターを「植物肥料マシン」と呼ぶ理由である。.

硝酸塩は食べ物だ!

最高の鯉の餌
餌(緑藻)の中を泳ぐ野生の鯉

硝酸塩は浮遊藻類の栄養分であり、大規模に生産されたフィルターに含まれている。これが多くの鯉の池が緑色の水で苦労している理由です。もちろん、UVランプで藻を焼き殺すこともできますが、栄養分が水中に残っていることを忘れないでください。UVランプに代わるものとして、沼池や定期的な水換えがあります。.

湿地帯の池の植物は、浮遊藻類にとって直接の餌の競合相手です。だから水から硝酸塩を取り除く。水換えも同じです。これには2つの欠点があります:水道水には価格があり、また健康な池の水とは異なります。最後のコントロール方法を選択する場合は、準備することが重要です。私は何年も庭のホースと格闘しましたが、固定パイプの設置は難しくないはずです。.

池とフィルターのエアレーションは水質も大きく改善し、魚の健康にもつながります。良いエアレーションポンプ(ここでは弱々しい水槽用エアレーションポンプという意味ではない)を使うのが良い。すべてのフィルターコンパートメント(沈殿エリアを除く)と池にエアストーンは不可欠です。池やフィルターのどこでも水が止まらないようにすることは非常に重要である。ここでも水が止まっているということは、水質の悪化を意味する。水が止まっていると酸素が吸収されず、死んだ水になってしまうからだ。.

鯉の池に関するよくある4つの質問:

  1. 池の大きさは?できるだけ大きい.
  2. どのくらい深い?できるだけ深く。1.20メートル以下の池...自然の池に変える。.
  3. 水の量は?できるだけたくさん。.
  4. フィルターの容量は?池の3分の1以上か、工夫を凝らして濾過機の作動を強化すること。それが信頼できる錦鯉池になるのです。.

きちんと作動するフィルターには少なくとも1000米ドル、より良く作動するフィルターになると3000米ドル以上になることもあるので注意が必要だ。これを削るのは最も愚かなことだ。. 現在、錦鯉が氷の下に長い間姿を消すことは、神風鯉の飼育に等しいと考えられている。だからこそ、池の加温も考慮に入れることが重要なのである。.

信頼できる鯉池の幸運な鯉

鯉は幸せかどうかという議論が始まるかもしれない。幸福を(健康以外の)幸福と表現するとき、鯉は幸福でなければならない。そのためには池の調整も必要です。例えば、鯉に触れやすい餌場。それが魚の幸福を促進する。これは魚と飼育者双方の幸運に貢献する。.

フィーディング・プレイスとは、魚が安全に移動できる浅い場所を意味する。. 

そう、餌付けはそれ自体が非常に見ものであり、安全な場所で行わなければダメージを与える可能性がある。だから、餌場の上や近くに石を置かないこと。私の知っている人は、餌場の底に鏡を定期的に置いて、魚を捕まえることなくお腹が傷んでいないか、寄生虫がいないかチェックできるようにしている。. 

鯉の池の植物は魚の幸せにも貢献する。「でも、鯉は植物を振り向かせるんだよ」とあなたは言うだろう。ただ、言い方を変えなければならない:鯉は水草の間で戯れるのが好きな魚なのだ。. 

したがって、小さくてデリケートな植物は選ばず、例えば黄色いアヤメやヨシの品種を選ぶこと。睡蓮のいわゆるマザープランツも、いくつかの水草栽培業者から入手できる。このような大きな健康な水草を粘土の入った桶(粗い砂利で覆われている)に入れると、魚が食べるよりも早く成長する。また、鯉は適切かつ十分な餌を与えれば、水草を放っておくだろう。.

信頼できる鯉の池で鯉と遊ぶ。.

信頼できる鯉の池
鯉の池にスイレンを植えれば、美しい花が咲き、日差しやサギから守られ、池の栄養分も摂取できる。.

鯉の池に時々浮き草を入れることをお勧めします。魚がウォーターレタスやウォーターヒヤシンスの上で何時間も過ごすのがわかるでしょう。費用はかかりますが、鯉にとっても管理人にとっても、何時間でも楽しむことができます。浮き草の上に餌玉を置くと、さらによい体験ができます。.

運に関しては、もうひとつ逸話がある:ある錦鯉業者から電話で相談されたことがある。彼は大きな鯉を買ったのだが、その鯉は健康であったにもかかわらず、池の底で少し退屈そうにしていた。これは常に警鐘を鳴らすべき態度である。.
当時はまだ世間知らずだった私は、彼の家の池の魚に友だちがいるかどうか聞いてみた。そうしたら、その鯉を買ってきて池に入れたら、魚は大喜びしたそうだ。この逸話を念頭に置いて、あえて言わせてもらえば、頻繁に変わる池(ますます良い係留場所)と強く変わる魚のストックの両方が、魚の運を損なうのである。.

粘り強さが信頼できる鯉の池をつくる

鯉愛好家は頑固なことで知られている。彼らは皆、池の建設とフィルターに関しては自分のドグマ哲学を持っている。施工に関しては、計画が悪いから経験が積めない。結局のところ、何事も回数をこなすことで経験を積むのである!それは彼らの長所にはならない。.

だから、自分が何を求めているのか、どうアプローチすべきなのかを棚卸しするのだ。掘って腰痛にならないように、画用紙で経験を積んでください。また、池の中で何が起こっているのかがわかるように、必要な水流を描きましょう。経験豊富な趣味家からアドバイスをもらいながら、計画を立てましょう。. 世界中に数多くの鯉の専門家がいる は、既製品を供給することができる。あなたの池で、あなたの魚が安全に、楽しく、健康に暮らせることを保証してくれます。値段は少し高いが、自分の素晴らしい錦鯉が与えてくれる幸運と比べれば、その値札は小さなものになるだろう。.

まだご不安ですか?信頼できる鯉の池づくりをお手伝いします。.

式部コイトークの司会。.
式部さん、鯉トークの司会です。.

“「今すぐ会話を始めましょう!チャットボタンをクリックして、チャットボットとのインタラクティブな会話を始めてください。いかに簡単で効率的か、ご自身で体験してください!” [wpbot-click-chatテキスト=”式部に聞く”].

フォローしてください: 鯉談義 錦鯉  高陽養鯉場 고양 코이 농장

この情報が気に入ったら、フェイスブックでフォローしてください。 ページ

 

how to buy koi, You Will Love It!

Written by: ヒューゴ・J・スマル
Images ミッキー・パウルセン

Is there a manual for buying koi?

Buying Koi is difficult because assessing koi is more than just adding up. Working at the Goyang Koi farm means that I’m not buying Koi. I must help to sell them. For us, that means that we must help you with buying them. We must give you the information needed to build a beautiful Koi collection. If these Koi come from the Goyang Koi farm we would be very proud. But first: learn how to buy Koi.

How to Buy Koi
口辺三家

Buying koi is perhaps the most pleasant side of the hobby. It is one big 鯉の知識 test. Do you have a view on quality and do you not pay too much? The price of a koi is not determined by purchasing + costs + profit margin + VAT only. There are elusive things like taste and expectations for the future and that makes buying not only fascinating but also exciting.

You often see them at the koi shop: people who – hung over a basin for hours – watch the fish. They think and weigh: would that spot develop like that or would it grow that way? Is there still black under that skin or will that black mark disappear? Questions, questions, questions. The koi enthusiast has a hard time solving them.

How to Buy Koi
キン・ショーワ

When I still bought Koi, I didn’t hang for hours above the basins. I always looked at which fish caught my attention in the large amount in the tank. Which Koi stood out.

Future expectations are a bit like ‘gambling’. But let’s gamble with a strategy! Let’s learn how to buy Koi.

Still a guideline

When you talk to experienced koi buyers, you find out that they are not walking in the dark. They have a guide, some even pull it out of their inner pocket and stick to it with every purchase. They are rules that, when properly applied, indicate that at least the base material is good.

I will indicate the basic rules of the guideline here. You will need to get experience  by looking around a lot. By talking to grown up koi buyers and by regularly visiting a show. In the long run, you will come to a description of your own taste. That is the moment when you can also call yourself an experienced koi buyer.

However, keep one thing in mind: an experienced koi buyer does not have to be a good koi keeper. There are hobbyists who know everything about buying carp. Simply because it is the only way for them to keep fish in their pond. Rule one of the guidelines should, therefore, be: only buy fish if you are sure that you can also give them a long and happy life. For the real enthusiast, dying a koi, because it ends up in bad water, is the same as cutting a knife in ‘Who’s afraid of red, yellow and blue’. You just don’t go to jail for it. Koi is not only a living creature but also art!

Perfect koi, forget it

How to Buy Koi
Rare Kanoko Kohaku

Every koi has a less good side. Even Japanese show winners can be criticized. For example, the Kohaku who won the All Japan Koi show 2014 had a red mark on the head that went across his eye.  As a ten-centimeter fish, I wouldn’t have given it a penny. Now as a Jumbo prize winner it turned out to be invaluable. That is why the judges only look at the strengths of the fish. Only when the Grand Champion is selected, and only when two fish have exactly the same number of points and are exactly the same size, a shortlist of weak points is compiled. So approach Koi positively.

Learn how to buy Koi, look from above.

You should always judge a koi from above when it swims towards you. The harmony between health, body shape, markings and character can then be best guessed. Keep a close eye on how the fish swims. A large koi must steer majestically with gentle strokes of the tail. Small fish shoot through the water and are therefore slightly more difficult to judge.

In any case, make sure that the fish has no visible defects, such as torn or missing fins, bends, holes, missing gill covers, etc. It is pathetic, but leave them where they are. The fish that are already swimming around in your pond will not benefit from the extra load these less fortunate ones will put on the water. In addition, damaged or incomplete fish are weaker, therefore more likely to be sick and therefore a real threat to your own fish.

Quarantine is a must!

Invisible defects must be revealed during the quarantine period. Anyone who buys new fish and introduces it directly into their pond is a fool. There is always a risk of disease creeping in and must be avoided at all times. Quarantine is the only means for this. The installation in which this takes place must be a fully-fledged reception facility. So a basin or an aquarium. Or even better if there is room for it: a second pond in the garden. Naturally equipped with a mature filter.

Common Mistakes When Buying Koi

1. Rushing the Purchase: Don’t be tempted by an impulsive buy. Take your time to inspect the fish thoroughly and consider if it suits your pond and experience level.

2. Ignoring Health Issues: Check for visible health problems like fungus, torn fins, or discoloration. Healthy Koi have clear eyes and vibrant colors.

3. Skipping Quarantine: Never introduce new Koi directly into your pond without a quarantine period. Quarantine helps detect any diseases or parasites before the fish join your main pond, protecting your entire collection from potential outbreaks.

4. Overlooking Water Quality: Ensure your pond is ready for new fish. Poor water quality can quickly harm even healthy Koi.

5. Choosing the Wrong Variety: Start with popular Go-Sanke varieties like Showa, Sanke, and Kohaku, which are easier to assess.

6. Buying Deformed Koi: Avoid fish with visible deformities, such as bent spines or missing fins, as they are often weaker and more susceptible to disease.

Females body shape is better.

鯉の買い方
Some Koi are disliked

The shape of a female or male koi is very different. A man is a torpedo or cigar-shaped A woman has a full body with beautiful curves. In young koi, the distinction is difficult to make. Only when the fish are about four to five years old, the true body shows itself.
Males only have a chance in the smaller classes of competitions. The top prizes always go to the females.

However, they have a drawback. When a pond is too shallow, the females will quickly get a belly and that is rejected. But when they reach full maturity in a proper pond, females are really at the top. Several factors play a role in this. The main thing is health. When a koi is in top condition will have a beautiful health shine.
The colours should be bright and of equal intensity all over the body. And the markings must be nicely distributed over the body. They have to carry the eye from front to back, as it were.

How to buy koi? Concentrate on Go-Sanke.

Always choose koi with large markings. Small markings will make them less and less impressive as they grow. The markings must absolutely refer to the variety to which the fish belongs and are not an indistinct mix. The contours must be sharp and clear. Delve into the details and discover the process of purchasing Koi fish. That’s how to buy Koi.

A young koi will have a kind of baby skin. When you see this in an adult koi, you really have to do with quality. Always choose fish that show their colours clearly. A yellowish haze over white skin rarely goes away. Orange almost never turns red. Wait until you have enough experience before buying juveniles of varieties like Ai-Goromo. Predicting the quality of this koi species is very difficult.

Focus on the go-Sanke classes: Showa Sanke, Kohaku and Taisho Sanke. These are the fish most known about. The rules with which they must comply are virtually laid down. The colours are easy to judge. Moreover, when you hit it, they are the ultimate in koi keeping.

This explanation is only a brief introduction into how to buy koi. They are no more than a useful guide on how to buy Koi. When you apply them you will not be making too big blunders. In addition, your own taste plays a major role. So let that prevail. Only you decide which fish you want to swim in the pond. And remember that buying a Grand Champion is the same as a lottery ticket.

フォローしてください: 鯉談義 錦鯉  高陽養鯉場 고양 코이 농장

befriend koi 7 Powerful Tips on How to

ヒューゴ・J・スマル

How to befriend Koi?

Tancho by ミッキー・パウルセン

That is the ideal of every koi hobbyist: to build a close relationship with your ornamental carp, a relationship that provides mutual pleasure. Many koi keepers are happy and proud to say that their fish are ‘tame’. Tam? Are they tamed, like a tiger or other circus beast with reward and punishment? How befriend Koi? Teaching them reflexes.

Reward and punishment do not fit in a relationship based on respect and love. Instead of the words ‘taming’, the process that leads to a bond between humans and fish, we can also use the term ‘conditioning’. And that brings me to the reflex theory of the Russian physiologist Ivan Petrovich Pavlov.

Pavlov reaction and Koi friends.

befriend Koi
Portrait of Ivan Pavlov by Mikhail Nesterov.

He was professor and director of the Institute of Experimental Medicine in St. Petersburg and renowned for his research into the reflexes that lead to changes in the secretion of the salivary glands, stomach and pancreas. He showed that in addition to innate reflexes (such as responding to a smile) we have also taught reflexes, which are first associated with natural stimuli and which can later independently influence organ activity.

I was very interested in that in the 1960s. I thought it would be a good idea to apply those conditioned reflexes in my own life. After all, Pavlov (1849 – 1936) received the Nobel Prize in 1904. He had never heard of koi carp, of course, and neither did I during those turbulent hippie days. Nobody, anyway, with some people in Japan excepted. Nevertheless, I will let the Russian show up here because we can learn from him how to build a good relationship with our fish and how to befriend Koi.

.

Seven tips on how to Befriend Koi Fish

1. Condition with a Signal: Use a consistent signal, like ringing a bell or snapping fingers underwater, to train your koi to come to you.

2. Create a Comfortable Environment: Ensure your garden and pond are pleasant and well-maintained to reduce stress for your koi.

3. ストレス要因を避ける: Protect your koi from predators and avoid stressful situations to keep them healthy and tame.

4. Teach Reflexes: Apply Pavlov’s theory of conditioned reflexes by associating feeding times with specific signals.

5. Gentle Interaction: Slowly introduce your hand while feeding and avoid sudden movements to help your koi get used to human contact.

6. Play with Your Koi: Once tamed, you can gently lift smaller koi out of the water and let them jump back in, or stroke larger koi on their heads.

7. Recognize and Respond: Spend quality time with your koi to understand their behavior, and they may start recognizing and responding to you individually.

For whom the bell rings and sounds how to befriend Koi?

befriend Koi
Some times you look at your Koi and wonder: what is she thinking?

When you ring a bell while feeding your fish, they learn to come to you even if you don’t feed them. If that bell sounds very loud, it will also condition your neighbours, so you better choose a different sound. As long as it is always the same. This is about the principle of recognisability. The fish will ad the ringing of the bell or any other sound to the pleasant feeling the fish get when it eats.

Wilfried van der Elst once told me, ‘I went into his garden with a proud koi hobbyist. He asked me to stop against the wall, clapped his hands and threw food on the water and shouted: “Look, they are all tame already.” Wilfried stepped forward. The young carp dove into the depths and stopped eating. The man didn’t know what “to be tamely” meant. 

A modern definition.

I will try to give a modern definition of the word ‘tame’. ‘Modern’, because I think that tame in the sense of ‘dependent on people’ is too blunt. I put it this way: an animal is domesticated when there is a mutual relationship between humans and animals, which makes each other’s lives more pleasant and from which they both reap the benefits. Koi make our lives enjoyable because of their beauty and their cuddliness. The koi hobbyist, in turn, provides the animal with food and a good pond.

Avoid stress for your Koi friends and see how to befriend Koi!

Koi lose their beauty when they swim around in ugly surroundings. That can create a barrier between your fish and yourself. Bad water conditions mean that the fish are not having a good time. They do not get tame. If the garden looks neglected, you will not feel at home in it and that is another blockage.
To achieve a good relationship with the animals, you have to create a garden in which you feel comfortable and a pond in which the fish are having a good time. They must be in optimal condition if you want to achieve results.

Keep predators away let them not learn how to befriend Koi?

befriend Koi
Most of the time it is about food.

Factors that cause stress should also be eliminated as much as possible. After a visit from a heron, you usually lose a fish for good and a number for a few weeks. Because they hide between the plants or in the seams of the foil. White spot disease can soon break out. To protect the pond well against predators, which unfortunately also includes a part of humanity nowadays.

Because I had ‘a little’ too much koi, I gave some of my fish to my back neighbour. A few weeks later some misfit had been fishing in a neighbour’s pond and had run off with a Kohaku of about two feet. But worse, Bear, my first koi (Israeli Ogon of questionable quality), had also been caught. It probably fell, because it was open on both sides. We couldn’t save him. Moreover, the other fish in that pond will have lost their tameness.

Cuddly your Koi friends and feel how to befriend Koi?

befriend Koi
Learn them to respond.

They have to get close to that to get some in. Do not make any busy movements or try to touch the fish. That will take some more time.
Snapping with the fingers quickly triggers a conditioned reflex. Immediately after the signal, the fish will rush towards you.

The food is no longer necessary. After a while, even the finger clipping is unnecessary. They come when you appear at the edge of the pond. They even swim along when you walk around the water feature.
The curious thing is that they don’t do that to everyone who walks by the pond. Somehow they know who to fear and who not. I am convinced they recognize your body odour. They don’t see well.

Tip to how to befriend Koi. use the best Koi food

Playing starts and you learn how to befriend Koi?

Once you’ve tamed them for a few months, you can start playing with them. Just lift the little ones out of the water carefully by hand and let them jump off. In my pond, they even come back to do the same trick again. Stroke the bigger ones over their heads, push them back a bit and see how they react. They love it.

Everything will be easier from now on. Catching doesn’t have to be a hunt anymore if you let them get used to the landing net. So replace the clipping of the fingers by carefully moving the landing net back and forth. Once you have done this, they will swim towards the net if necessary, for example for a check. This way you can teach your koi all kinds of things.

A different way of dealing with Koi friends.

Is a way to teach koi things (the ‘building in’ of some conditioned reflexes) the same as tame? No, of course not. But it is fish keeping different style. It takes time to Learn your Koi reflexes: quality time for the carp and the caretaker.
The learned reflexes make it easier to keep the fish in optimal condition. Stress factors are much less impressive than before. On a good day, you suddenly notice that you deal with koi differently. That is the moment you can step up to better koi.

How to befriend Koi?  Opening up.

It seems as if they are opening up as if they are going to see you as one of them. They suddenly surprise you with their games. The carps show better and better what they like. They are affectionate and somehow show that they enjoy when you pet your Nishikigoi gently on their heads.

I have managed to get the older animals to respond when I call them by name. Perhaps many a reader is now shaking their head in disbelief. I can’t prove it unfortunately because they did not do it when there are others in the yard.

フォローしてください: 鯉談義 錦鯉  高陽養鯉場 고양 코이 농장 Splashing Korean  

 If you have questions or comments? Use the contact form below! 

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=Vailcsz0NUY[/embedyt]

Ask Shikibu – Discover Korean eight wisdom stories

式部に聞く

Shikibu Tsuku is a companion voice on Mantifang. She was born from a Korean and Japanese lineage, with a heart that leans toward Korea.
In these tiles you will find pathways into Korean culture, art and essays, the living book 韓国人と私, koi (treated modestly), and Baedagol.
Each section offers a longer introduction, an image placeholder, and a space where you can speak with Shikibu directly.

Korean culture — language, rituals, museums, villages

Korean Culture

Korea’s culture is not only visible in museums or festivals, but also in the daily rituals that shape life.
On Mantifang you can trace small gestures such as the way greetings are exchanged, the quiet respect at a table,
or the deep history of Hangul script. Shikibu can guide you through essays that show how urban neighborhoods preserve
their memory, and how countryside villages keep stories alive through seasonal food and family gatherings.
For readers who are new, she can explain the meaning behind words and point toward museums worth visiting.
For those who already know Korea, she adds context and nuance, drawing links between Mantifang’s essays and larger historical flows.

Explore Korean culture

when the buddha fell, I woke up.

Art & Essays

Art on Mantifang is not decoration, but part of the storytelling.
Drawings by Mickey Paulssen give Shikibu a face and give the essays a visual voice.
The essays themselves are written in short, fragmentary forms: one page may reflect on a butterfly,
another may connect a photograph to a temple visit, and a third may pause on a single Korean word.
Shikibu helps you link these fragments together, suggesting how a drawing speaks to a memory or how an essay resonates with a larger theme.
You can use this section to browse freely, or ask Shikibu for guidance: she can propose a reading order, highlight details in the images,
or explain why certain forms are repeated across Mantifang. Art and essays together make Mantifang feel alive and open-ended.

Read art & essays

私の韓国旅行 - 韓国旅行と文化

韓国人と私

韓国人と私 is both a book and an online space.
It combines memoir, cultural history, and fragments of personal encounters.
Here you find stories of meetings with monks, memories of family, descriptions of city streets, and philosophical reflections.
Shikibu can help navigate this book: she recalls which chapter a memory belongs to,
she can explain the meaning of a reference, or guide you to related essays.
For researchers, she can summarize key passages or compare themes across chapters.
For casual readers, she can highlight a single scene or suggest which essay to read first.
The Koreans and I is not linear; it is a living map. Shikibu is your companion in finding the path that makes sense for you.

Enter the book

高陽養鯉場

Koi (modestly)

Koi are part of Mantifang’s history, especially in earlier collaborations.
Today they appear more as symbols than as a technical hobby.
They represent patience, movement, and quiet companionship.
If you arrive here as a koi enthusiast, Shikibu can still provide clear answers about their place on Mantifang,
point to archived notes about koi farming, or explain the symbolism of koi in East Asian art.
But the main focus of Mantifang has widened to culture, history, and stories.
This section honors koi without letting them dominate: they remain a thread, gentle and continuous,
for readers who know that koi can be a metaphor as much as a living presence.

Discover koi

秋夕の風物詩

バケットリストに韓国を

A short path for travelers and dreamers: what to see, how to read the place, and where Mantifang’s essays meet real streets, valleys and museums.
Shikibu can outline first steps, suggest reading before you go, and point to moments that turn a trip into a memory.

Plan your path

The Red Lamp – original 1985 cover design by Dianne van Haver

赤いランプ

A quiet marker in Mantifang: the red lamp as a sign of attention and care.
This path introduces the symbol, its places in the stories, and how it lights small scenes without taking the stage.

Read the sign

Baedagol logo

バイダゴル

Baedagol is more than a name: it is a doorway into craft and community.
On Mantifang, Baedagol appears in stories of bakeries that shaped neighborhoods,
in notes on how people met across generations, and in reflections on compassion and age.
For Hugo J. Smal it also connects to conversations with Korean partners and to projects that give dignity to daily life.
Shikibu can tell you why Baedagol matters, explain how it became a theme in Mantifang,
or connect you to essays where it is mentioned.
If you want to understand how Mantifang blends memory with social reflection, Baedagol is the best place to start.
It is not only a theme; it is a promise of continuity between Korea and the wider world.

Learn more about Baedagol

Ask Shikibu directly

You can talk to Shikibu right here.
Ask her about koi, Korean rituals, 赤いランプ, or anything Mantifang has touched.
She answers from within Mantifang’s knowledge and stories.

For researchers and curious readers

Mantifang also points outward. Shikibu can recommend timelines, glossaries, and background resources.
She may direct you to authoritative sources such as
UNESCO – Intangible Cultural Heritage.
Outbound links like this are part of Mantifang’s way of connecting personal memory with wider cultural frameworks.